Equações de referência disponíveis mundialmente para o pico de fluxo expiratório em crianças e adolescentes: uma revisão sistemática
Maria Amélia Bagatini, Daniele Schiwe, João Paulo Heinzmann-Filho
Resumo
Introdução: Existem diversas equações de referência para o pico de fluxo expiratório (PFE) na população pediátrica. Objetivo: Revisar equações de referência disponíveis na literatura científica para o PFE em crianças e adolescentes. Métodos: Trata-se de uma revisão sistemática, conduzida nas bases de dados PubMed, Scielo, Lilacs e PEDro. Foram incluídos estudos que geraram equações de referência ao redor do mundo para o PFE em crianças e adolescentes saudáveis. A estratégia de busca foi baseada na combinação dos descritores: Reference Values; Normal Value; Peak Expiratory Flow; Maximum expiratory flow; Pediatrics. A qualidade metodológica foi avaliada pela escala Quality Assessment of Diagnostic Accuracy Studies. Resultados: De um total de 487 artigos, apenas 13 foram incluídos. Grande parte deles foi conduzida (7/13) no continente Asiático. As amostras totalizaram 14.969 participantes (idade: 4-18 anos). O exame clínico (7/13) foi o método mais frequente para a definição do status de saudável. Quase todos eles (9/13) utilizaram o equipamento MiniWright®, realizando até 03 mensurações (9/13) e utilizando o maior valor obtido de PFE (10/13). Embora exista oscilação nas fórmulas preditivas, 13/13 estudos apresentaram as equações baseadas na altura e 11/13 separadas pelo sexo. As fórmulas de referência explicaram entre 18% e 76% os valores do PFE, obtendo as melhores predições nos trabalhos do Continente Asiático. A qualidade metodológica foi considerada adequada (12/13). Conclusão: Apesar da variabilidade observada nas equações de referência, a altura e sexo apresentaram maior influência na predição dos valores do PFE. Ainda se fazem necessários valores de referência em diversas localidades do mundo
Palavras-chave
Referências
1. Parente AAAI, Maia PN. Testes de função pulmonar em crianças. Pulmão RJ. 2018;27(1):75-80.
2. Paes CD, Pessoa BV, Jamami M, Di Lorenzo VA, Marrara KT. Comparison between PEF values obtained from a population sample in the city of São Carlos, Brazil, and reference values. J Bras Pneumol. 2009 Fev;35(2):151-6. http://dx.doi. org/10.1590/S1806-37132009000200008. PMid:19287918.
3. Freitas FS, Parreira VF, Ibiapina CC. Aplicação clínica do pico de fluxo da tosse: uma revisão de literatura. Fisioter Mov. 2010;23(3):495-502. http://dx.doi.org/10.1590/S0103- 51502010000300016.
4. II Diretrizes Brasileiras no Manejo da Tosse Crônica. J Bras Pneumol. 2006;32(Supl 6):S403-S46.
5. Fonseca AC, Fonseca MT, Rodrigues ME, Lasmar LM, Camargos PA. Peak expiratory flow monitoring of asthmatic children. J Pediatr (Rio J). 2006;82(6):465-9. http://dx.doi. org/10.2223/JPED.1566. PMid:17171206.
6. Cruz AA. Peak expiratory flow. It’s better to measure! J Bras Pneumol. 2006 Jan-Fev;32(1):iv-vi. 2006;32(1):4-6. http://dx.doi.org/10.1590/S1806-37132006000100003. PMid:17278303.
7. IV Diretrizes Brasileiras para o Manejo da Asma. J Bras Pneumol. 2006;32(Supl 7):S447-74. http://dx.doi. org/10.1590/S1806-37132006001100002.
8. Dinakar C, Oppenheimer J, Portnoy J, Bacharier LB, Li J, Kercsmar CM, et al. Management of acute loss of asthma control in the yellow zone: a practice parameter. Ann Allergy Asthma Immunol. 2014;113(2):143-59. http://dx.doi. org/10.1016/j.anai.2014.05.017. PMid:25065350.
9. Bach JR, Saporito LR. Criteria for extubation and tracheostomy tube removal for patients with ventilatory failure. Chest. 1996;110(6):1566-71. http://dx.doi.org/10.1378/ chest.110.6.1566. PMid:8989078.
10. Smina M, Salam A, Khamiees M, Gada P, AmoatengAdjepong Y, Manthous CA. Cough peak flows and extubation outcomes. Chest. 2003;124(1):262-8. http://dx.doi. org/10.1378/chest.124.1.262. PMid:12853532.
11. Rodrigues JC, Cardieri JMA, Bussamra MHCF, Nakaie CMA, Almeida MB. Silva LVF Fo, et al. Provas de função pulmonar em crianças e adolescentes. J Bras Pneumol. 2002;28(Supl 3):S207-SA21.
12. Lu Y, Zheng J, Liu C, Ai T, Wang N, Meng N, et al. Peak expiratory flow among healthy children aged 5–14 years in China. J Thorac Dis. 2018;10(3):1377-85. http://dx.doi. org/10.21037/jtd.2018.02.41. PMid:29707287.
13. Kumaran K, Agrawal A. Normal Peak Expiratory Flow Rate of School Children in Jabalpur, Madhya Pradesh. Indian J Pediatr. 2017;84(8):580-4. http://dx.doi.org/10.1007/s12098- 017-2344-y. PMid:28389922.
14. Pramanik P, Koley D, Ganguli I. Peak expiratory flow rate in respect to anthropometric parameters of adolescent boys and girls from West Bengal, India. IOSR. 2013;13(4):58-62. http://dx.doi.org/10.9790/0853-13465862.
15. Manjunath CB, Kotinatot SC. Peak expiratory flow rate in healthy rural school going children (5-16 years) of bellur region for construction of nomogram. J Clin Diagn Res. 2013;7(12):2844-6. PMid:24551654.
16. Taksande A, Jain M, Vilhekar K, Chaturvedi P. Peak expiratory flow rate of rural school children from Wardha district, Maharashtra in India. World J Pediatr. 2008;4(3):211-4. http:// dx.doi.org/10.1007/s12519-008-0039-1. PMid:18822931.
17. Boaventura CM, Amuy FF, Franco JH, Sgarbi ME, Matos LB. Valores de referência de medidas de pico de fluxo expiratório máximo em escolares. Arq Med ABC. 2007;32(Supl 2):S30-4.
18. Agaba PA, Thacher TD, Angyo IA, Agaba EI. Peak expiratory flow rates in healthy Nigerian children. J Trop Pediatr. 2003;49(3):157-9. http://dx.doi.org/10.1093/tropej/49.3.157. PMid:12848205.
19. Høst A, Høst AH, Ibsen T. Peak expiratory flow rate in healthy children aged 6-17 years. Acta Paediatr. 1994;83(12):1255- 7. http://dx.doi.org/10.1111/j.1651-2227.1994.tb13008.x. PMid:7734864.
20. Swaminathan S, Venkatesan P, Mukunthan R. Peak expiratory flow rate in south Indian children. Indian Pediatr. 1993;30(2):207-11. PMid:8375883.
21. Kashyap S, Puri DS, Bansal SK. Peak expiratory flow rates of healthy tribal children living at high altitudes in the Himalayas. Indian Pediatr. 1992;29(3):283-6. PMid:1612667.
22. Sanz J, Martorell A, Saiz R, Alvarez V, Carrasco JI. Peak expiratory flow measured with the Mini Wright Peak Flow Meter in children. Pediatr Pulmonol. 1990;9(2):86-90. http:// dx.doi.org/10.1002/ppul.1950090205. PMid:2144618.
23. Pande AH. Prediction of peak expiratory flow rate from height and weight. Indian J Pediatr. 1986;53(4):521-3. http:// dx.doi.org/10.1007/BF02749540. PMid:3804393.
24. Tsanakas JN, Primhak RA, Milner RD, Hatzimichael A, Karpouzas JG. Unexpectedly high peak expiratory flow rates in normal Greek children. Eur J Pediatr. 1983;141(1):46-9. http://dx.doi.org/10.1007/BF00445668. PMid:6641765.
25. Moher D, Liberati A, Tetzlaff J, Altman DG, The PRISMA Group. Preferred reporting items for systematic reviews and meta-analyses: the PRISMA statement. PLoS Med. 2009;6(7):e1000097. http://dx.doi.org/10.1371/journal. pmed.1000097. PMid:19621072.
26. Whiting PF, Rutjes AW, Westwood ME, Mallett S, Deeks JJ, Reitsma JB, et al. QUADAS-2: a revised tool for the quality assessment of diagnostic accuracy studies. Ann Intern Med. 2011;155(8):529-36. http://dx.doi.org/10.7326/0003-4819- 155-8-201110180-00009. PMid:22007046.
27. Sclauser Pessoa IM, Franco Parreira V, Fregonezi GA, Sheel AW, Chung F, Reid WD. Reference values for maximal inspiratory pressure: a systematic review. Can Respir J. 2014;21(1):43-50. PMID: 24137574.
28. Benfica PDA, Aguiar LT, Brito SAF, Bernardino LHN, TeixeiraSalmela LF, Faria CDCM. Reference values for muscle strength: a systematic review with a descriptive metaanalysis. Braz J Phys Ther. 2018;22(5):355-69. http://dx.doi. org/10.1016/j.bjpt.2018.02.006. PMid:29764761.
29. Verma R, Chiang J, Qian H, Amin R. Maximal static respiratory and sniff pressures in healthy children. a systematic review and meta-analysis. Ann Am Thorac Soc. 2019;16(4):478- 87. http://dx.doi.org/10.1513/AnnalsATS.201808-506OC. PMid:30562038.
30. Ozarda Y. Reference intervals: current status, recent developments and future considerations. Biochem Med (Zagreb). 2016;26(1):5-16. http://dx.doi.org/10.11613/ BM.2016.001. PMid:26981015.
31. Pasquali L. Validade dos testes psicológicos: será possível reencontrar o caminho? Psic Teor Pesq (online). 2007;23(esp):099-107.
32. Miller A, American Thoracic Society. Lung function testing: selection of reference values and interpretative strategies. American Thoracic Society. Am Rev Respir Dis. 1991;144(5):1202-18. http://dx.doi.org/10.1164/ ajrccm/144.5.1202. PMid:1952453.
33. Schivinski CIS, Gonçalves RM, Castilho T. Valores de referência para força muscular respiratória em crianças brasileiras. J Hum Growth Dev. 2016 Nov 28;26(3):374-9. http://dx.doi.org/10.7322/jhgd.122912.
34. Fritscher CC. Pico de fluxo expiratório em escolares de Porto Alegre (RS): proposta para valores de referência. Rev Med PUCRS. 1996;6(4):19-23.
35. Wall MA, Olson D, Bonn BA, Creelman T, Buist AS. Lung function in North American Indian children: reference standards for spirometry, maximal expiratory flow volume curves, and peak expiratory flow. Am Rev Respir Dis. 1982;125(2):158-62. PMid:7065517.
36. Takase M, Sakata H, Shikada M, Tatara K, Fukushima T, Miyakawa T. Development of reference equations for spirometry in Japanese children aged 6-18 years. Pediatr Pulmonol. 2013;48(1):35-44. http://dx.doi.org/10.1002/ ppul.22536. PMid:22431482.
37. Marcondes E. Pediatria básica. São Paulo: Sarvier; 1991.
38. Ramos FAB, Ordonho MC, Pinto TCVR, Lima CA, Vasconcelos CR. Evaluation of the respiratory muscle force and the peak flow in patients with Duchenne muscular dystrophy exposed to non-invasive ventilation and hydrotherapy. Pulmão RJ. 2008;17(2-4):81-6.
39. Gauld LM, Briggs K, Robinson P. Peak inspiratory flows in children with cystic fibrosis. J Paediatr Child Health. 2003;39(3):210-3. http://dx.doi.org/10.1046/j.1440- 1754.2003.00127.x. PMid:12654145.
40. Miller MR, Hankinson J, Brusasco V, Burgos F, Casaburi R, Coates A, et al. Standardisation of spirometry. Eur Respir J. 2005;26(2):319-38. http://dx.doi.org/10.1183/09031936.05 .00034805. PMid:16055882.
41. França DC, Camargos PA, Jones MH, Martins JA, Vieira BS, Colosimo EA, et al. Prediction equations for spirometry in four- to six-year-old children. J Pediatr (Rio J). 2016 Jul-Ago;92(4):400-8. http://dx.doi.org/10.1016/j. jped.2015.10.005. PMid:27161560.
42. Vilozni D, Barak A, Efrati O, Augarten A, Springer C, Yahav Y, et al. The role of computer games in measuring spirometry in healthy and asthmatic preschool children. Chest. 2005;128(3):1146-55. http://dx.doi.org/10.1378/ chest.128.3.1146. PMid:16162700.
43. Cole TJ, Stanojevic S, Ações J, Coates AL, Hankinson JL, Wde AM. Relacionado a idade e tamanho intervalos de referência: um estudo de caso da espirometria na infância e na idade adulta. Estatística em Medicina. 2009;28(5):880-98.
44. Esteves A, Solé D, Ferraz MB. Adaptation and validity of the ATS-DLD-78-C questionnaire for asthma diagnosis in children under 13 years of age. Braz Ped News. 1999;1:3-5.
45. Heinzmann-Filho JP, Vidal PCV, Jones MH, Donadio MVF. Normal values for respiratory muscle strength in healthy preschoolers and school children. RespirMed. 2012;106(12):1639-46. http://dx.doi.org/10.1016/j. rmed.2012.08.015. PMid:22974829.
46. Woszezenki CT, Heinzmann-Filho JP, Vendrusculo FM, Piva TC, Levices I, Donadio MV. Reference values for inspiratory muscle endurance in healthy children and adolescents. PLoS One. 2017;12(1):e0170696. http://dx.doi.org/10.1371/ journal.pone.0170696. PMid:28122012.
47. Jones MH, Vidal PCV, Lanza FC, Silva DCFMF, Pitrez PM, Olmedo APBF, et al. Reference values for spirometry in Brazilian children. J Bras Pneumol. 2020 Mar 27;46(3):e20190138. http://dx.doi.org/10.36416/1806-3756/ e20190138. PMid:32236343.
48. Cossio-Bolaños MA, Andruske C, Arruda M, Sulla-Torres J, Pacheco-Carrillo J, Urra-Albornoz C, et al. Reference norms for evaluating maximum expiratory flow of children and adolescents of the Maule Region in Chile. PeerJ. 2018 Jul 16;6:e5157. http://dx.doi.org/10.7717/peerj.5157. PMid:30038857.
49. Cole TJ. The LMS method for constructing normalized growth standards. Eur J Clin Nutr. 1990;44(1):45-60. PMid:2354692. 50. Pesola GR, O’Donnell P, Pesola GR Jr, Chinchilli VM, Saari AF. Peak expiratory flow in normals: comparison of the mini Wright versus spirometric predicted peak flows.
50. Pesola GR, O’Donnell P, Pesola GR Jr, Chinchilli VM, Saari AF. Peak expiratory flow in normals: comparison of the mini Wright versus spirometric predicted peak flows. J Asthma. 2009;46(8):845-8. http://dx.doi. org/10.1080/02770900903159726. PMid:19863291.
Submetido em:
21/01/2021
Aceito em:
24/12/2021
Facebook
Google+
Twitter
LinkedIn
Mendeley
StumbleUpon
CiteULike
Reddit
Email